Hail, wind and severe storms can cause serious roof damage \u2014 even if you can't see it from the ground.